Veille AÉRA – octobre 2025

Bonjour tout le monde,

 

Voici la veille AÉRA, qui consiste à présenter les principales informations et actualités pertinentes en lien avec l’handicap visuel.

Par ailleurs, cet envoi est réalisé sur une base trimestrielle afin d’assurer un suivi régulier.

 

Cordialement,

 

Karine

 

https://aera0417.com/wp-content/uploads/2025/10/Veille_AERA_octobre_2025.pdf

Je veux être inclus dans la conversation
Même sans voir les expressions, j’entends les rires et les réactions. Être intégré à la discussion, c’est participer pleinement à la dynamique d’équipe et aux décisions.

Description d’image – Affiche de sensibilisation de l’AÉRA : « Je veux être inclus dans la conversation. » (Visuel 7)

Cette affiche fait partie de la série « J’aimerais que tu saches ce que je ressens… ». Elle met en lumière l’importance d’inclure les personnes non voyantes dans les échanges sociaux, même lorsqu’ils ne perçoivent pas les expressions visuelles.


Image principale

L’image montre quatre jeunes adultes autour d’une table dans un café ou un lieu social chaleureux.

  • Tous rient et discutent, visiblement complices.

  • Sur la table : des tasses de café, un ordinateur portable, un carnet et quelques objets du quotidien.

  • La scène dégage une ambiance conviviale, détendue et joyeuse.


Texte dans l’image

  1. En haut, en lettres blanches manuscrites :

    « J’aimerais que tu saches ce que je ressens… »
    (entouré de flèches bleues pointant vers le message)

  2. Dans une grande bulle verte au centre gauche, en lettres blanches :

    « Je veux être inclus dans la conversation. »

  3. En bas à gauche, une autre bulle verte contient :

    « Même si je ne vois pas vos expressions, j’entends vos rires et je veux comprendre pourquoi. »


Logo de l’AÉRA

En bas à droite, on retrouve le logo officiel :

  • Carré bleu avec le mot « AERA » en blanc,

  • En dessous :
    « L’association éducative et récréative des aveugles »

  • Une série de points verts forment une vague au-dessus du mot AERA.

L’humour, ça aide
Les imprévus arrivent, et l’autodérision permet de les dédramatiser. L’humour partagé crée un climat de confiance et d’inclusion, propice à de meilleures relations professionnelles.

Description d’image – Affiche de sensibilisation de l’AÉRA : « L’humour, ça aide. » (Visuel 6)

Cette image fait partie de la série « J’aimerais que tu saches ce que je ressens… » et met en lumière le rôle positif de l’humour et de l’autodérision dans les interactions avec les personnes non voyantes.


Image principale

La photo montre un homme âgé blanc en plein éclat de rire, la tête légèrement renversée vers l’arrière, la bouche grande ouverte, les yeux fermés dans un moment de joie pure.

  • Il porte un chandail à losanges beige et bleu, par-dessus une chemise verte.

  • L’arrière-plan est flou, mais on distingue un parc verdoyant sous un soleil éclatant.


Texte intégré dans l’image

  1. En haut, en lettres manuscrites blanches :

    « J’aimerais que tu saches ce que je ressens… »
    (Encadré de flèches bleues pointant vers le texte)

  2. À droite, dans une grande bulle verte, en lettres blanches :

    « L’humour, ça aide. »

  3. En bas à gauche, dans une autre bulle verte :

    « Les maladresses arrivent. Un peu d’autodérision partagée rend tout plus léger. »


Logo de l’AÉRA

En bas à droite, on retrouve le logo officiel :

  • Fond bleu avec le mot « AERA » en blanc,

  • En dessous :
    « L’association éducative et récréative des aveugles »

  • Une série de points verts forme une vague au-dessus du mot AERA.

Les obstacles invisibles… le sont pour moi aussi
Un meuble déplacé, un sac dans un passage ou une porte entrouverte sont de vrais dangers. Maintenir un espace ordonné, c’est favoriser un lieu de travail inclusif.

Description d’image – Affiche de sensibilisation de l’AÉRA : « Les obstacles invisibles… le sont pour moi aussi. » (Visuel 5)

Cette affiche fait partie de la série « J’aimerais que tu saches ce que je ressens… » et met en lumière la difficulté que représentent les obstacles non signalés dans l’environnement pour les personnes non voyantes.


Image principale

L’image de fond montre une piste d’athlétisme intérieure avec plusieurs haies rouges et blanches alignées sur plusieurs couloirs.

  • L’arrière-plan est flou, ce qui accentue l’effet de profondeur.

  • L’ambiance générale évoque un parcours d’obstacles, métaphore des défis invisibles que rencontrent les personnes non voyantes dans la vie quotidienne.


Texte présent dans l’image

  1. En haut, en lettres noires manuscrites :

    « J’aimerais que tu saches ce que je ressens… »
    (Entouré de flèches vertes pointant le message)

  2. À droite, sur fond vert arrondi, texte manuscrit blanc :

    « Les obstacles invisibles… le sont pour moi aussi. »

  3. En bas à gauche, dans une autre bulle verte :

    « Chaises déplacées, sacs au sol, portes entrouvertes : c’est un parcours du combattant. »


Logo de l’AÉRA

Entre les deux bulles vertes, on retrouve le logo standard :

  • Fond bleu avec le mot « AERA » en lettres blanches,

  • En dessous :
    « L’association éducative et récréative des aveugles »

  • Une courbe de points verts surmonte le mot AERA.

Bonjour!

Le RAAQ participera bientôt à une rencontre de consultation avec l’Association canadienne des télécommunications et les fournisseurs de services sans fil, dans le cadre de la politique du CRTC sur les forfaits mobiles adaptés aux besoins des personnes handicapées.

Pour bien représenter les intérêts des personnes ayant un handicap visuel, nous avons mis en ligne un court sondage afin de recueillir les expériences et suggestions de vos membres sur ces sujets : connaissance des forfaits adaptés, abordabilité, volume de données offert, processus de vérification d’admissibilité, etc.

Leurs retour d’expérience est important pour faire entendre leurs besoins et proposer des améliorations concrètes aux fournisseurs.

Merci de diffuser largement ce sondage auprès de vos membres ! Il sera ouvert jusqu’au 18 octobre 2025.

Lien vers le sondage : https://raaq.qc.ca/sondage-sur-les-services-de-telephonie/

Si vous souhaitez en savoir plus sur les forfaits mobiles adaptés, consultez la page suivante : https://wirelessaccessibility.ca/fr/forfaits-et-services-accessibles/

Un gros merci pour votre précieuse collaboration !

L’équipe du RAAQ

Karine Descôteaux

Bonjour,

Suite à notre précédent article vous informant des problèmes potentiels avec iOS 26 et iPadOS 26, nous avons d’excellentes nouvelles à partager.

Apple a publié aujourd’hui les mises à jour iOS 26.0.1 et iPadOS 26.0.1. Celles-ci corrigent spécifiquement le bogue majeur qui pouvait causer la désactivation de VoiceOver après l’installation ou au redémarrage de l’appareil.

N’hésitez pas à nous faire part de votre expérience avec cette nouvelle version.

Si vous avez des questions, n’hésitez pas à communiquez avec nous.

Cordialement,

Louis Fortin

Le contact physique doit être annoncé
Un geste soudain, comme attraper mon bras sans prévenir, peut me désorienter ou me mettre en danger. Dites-le simplement avant, et je suivrai avec confiance.

Description d’image – Affiche de sensibilisation de l’AÉRA : « Le contact physique doit être annoncé. » (Visuel 4)

Cette affiche fait partie de la série « J’aimerais que tu saches ce que je ressens… », et elle met en lumière l’importance de prévenir avant d’établir un contact physique avec une personne non voyante.


Image principale

L’image de fond montre un panneau de signalisation jaune triangulaire avec une bordure noire, situé en extérieur.

  • À l’intérieur du triangle, un pictogramme noir représente une personne qui tombe en arrière, avec un point d’exclamation au-dessus de sa tête, symbolisant un danger ou une surprise soudaine.

L’arrière-plan flou laisse entrevoir un environnement naturel, avec des arbres ou des plantes.


Texte intégré dans des bulles vertes

  1. En haut, sur fond vert circulaire, texte en blanc manuscrit :

    « Le contact physique doit être annoncé. »

  2. En bas à gauche, dans une autre bulle verte :

    « Me saisir par le bras ou me pousser sans prévenir peut me surprendre ou me mettre en danger. »


Texte d’introduction en haut

En haut de l’image, écrit en noir avec des flèches bleues de chaque côté :

« J’aimerais que tu saches ce que je ressens… »


Logo de l’AÉRA

En bas à droite, le logo officiel :

  • Carré bleu avec le mot « AERA » en lettres blanches,

  • En dessous :
    « L’association éducative et récréative des aveugles »

  • Une série de points verts forme une vague au-dessus du mot AERA.

Bonjour,

C’est officiel, l’AÉRA revient sur Zoom!

Cette plateforme redevient notre espace de rencontre virtuel, pour des échanges simples, accessibles et conviviaux.

Le lien est identique à celui utilisé lors de nos précédentes rencontres sur Zoom.

L’ancien numéro sans frais n’est plus valide. Si vous souhaitez participer par téléphone, contactez-nous et nous vous enverrons les informations pour vous joindre à la rencontre.

À bientôt,

Louis et Karine

Les descriptions me font participer
Dire “là-bas” ou “regarde” ne m’aide pas. Mais si vous décrivez les couleurs, les expressions ou l’ambiance, vous me permettez de vivre le moment avec vous.

Description d’image – Affiche de sensibilisation de l’AÉRA : « Les descriptions me font participer. » (Visuel 3)

Cette image fait partie de la série « J’aimerais que tu saches ce que je ressens… » et met en valeur l’importance des descriptions verbales pour inclure les personnes non voyantes dans les échanges et les moments vécus.


Image principale

L’image montre deux personnes debout devant une œuvre d’art accrochée à un mur de béton.

  • À gauche, un homme noir vu de dos, portant un chandail brun et des lunettes. Il observe le tableau avec attention.

  • À droite, une femme blanche aux cheveux tressés regarde l’homme avec un grand sourire.

  • Le tableau représente une aquarelle de fleurs violettes et vertes dans un vase.


Texte présent dans l’image

  1. En haut, en lettres blanches manuscrites :

    « J’aimerais que tu saches ce que je ressens… »
    (Des flèches vertes en pointent les extrémités.)

  2. En bas à droite, à l’intérieur d’un cercle vert :

    « Les descriptions me font participer. »
    (Texte blanc, manuscrit, en gros caractères.)

  3. En bas à gauche, un autre message en blanc dans un fond vert :

    « Dire “Là-bas” ou “Regarde” ne m’aide pas. Décrire la scène me fait vivre le moment avec vous. »


Logo de l’AÉRA

En bas à gauche, par-dessus la forme verte, on retrouve le logo standard :

  • Fond bleu avec le mot « AERA » en lettres blanches,

  • En dessous :
    « L’association éducative et récréative des aveugles »

  • Des points verts forment une vague au-dessus du mot AERA.

Bonjour,

 

Nous souhaitons porter à votre attention des informations importantes concernant les récentes mises à jour iOS 26 et iPadOS 26 d’Apple.

1. Problème potentiel pour les utilisateurs de VoiceOver

Des retours sur des forums spécialisés comme AppleVis indiquent que certains utilisateurs rencontrent un bug significatif après avoir installé cette nouvelle version sur leur iPhone ou iPad. Le problème principal signalé se manifeste de façon précise : une fois la mise à jour terminée, VoiceOver semble fonctionner normalement. C’est cependant lors du premier redémarrage manuel effectuer par la suite que VoiceOver peut se désactiver. Cette situation oblige à saisir son code d’accès sans retour vocal pour que VoiceOver redevienne fonctionnel.

Il est important de noter que ce comportement semble aléatoire et ne touche pas systématiquement tous les utilisateurs. Certains ont effectué la mise à jour sans rencontrer cet obstacle, et d’autres ont rapporté ce problème survenant dès la fin de l’installation, avant même tout redémarrage manuel.

 

2. Changement d’interface et impact sur la basse vision

En plus des points liés à VoiceOver, ces mises à jour introduisent une nouvelle interface visuelle nommée “Liquide Glace”. Celle-ci se caractérise par une utilisation intensive de la transparence et d’effets de flou, où les menus et fenêtres prennent une apparence de verre dépoli, laissant entrevoir le contenu en arrière-plan.

Bien que cet effet puisse être esthétique, il peut réduire le contraste entre le texte et le fond, et causer une fatigue visuelle pour certaines personnes ayant une basse vision. Si vous trouvez cette nouvelle apparence difficile à lire ou que les animations sont dérangeantes, sachez qu’il est possible de la modifier. Vous pouvez retrouver des fonds opaques et un meilleur confort de lecture en vous rendant dans Réglages > Accessibilité > Affichage et taille du texte, puis en activant les options “Augmenter le contraste” et/ou “Réduire la transparence”. De plus, pour atténuer les effets de mouvement, vous pouvez vous rendre dans Accessibilité > Animation et activer l’option “Réduire les animations”.

 

Notre avis

Compte tenu de ces informations, nous vous invitons à la prudence si vous envisagez d’effectuer la mise à jour. Chacun est libre de décider en fonction de son usage et de son niveau de confort avec la résolution de potentiels problèmes techniques. Notre objectif est simplement de vous fournir tous les éléments pour que vous puissiez faire un choix éclairé.

Par mesure de prudence, et notamment concernant le bug de VoiceOver, il est préférable d’attendre la sortie d’une version corrective (comme la 26.0.1 ou la 26.1) avant de mettre à jour un appareil principal.

Nous continuerons de suivre la situation et nous vous tiendrons informés. N’hésitez pas à nous contacter ou à partager votre propre expérience.

Si vous avez des questions, n’hésitez pas à communiquez avec nous.

Cordialement,

 

Louis Fortin

Pronom: iel/accords neutres

Formateurice et soutien en technologie

 

Karine Descôteaux

Directrice générale