Ce qu’une personne non-voyante ressent et aimerait que vous sachiez : Voici le #3 de notre top 7: J’aimerais que tu saches ce que je ressens.

Les descriptions me font participer
Dire “là-bas” ou “regarde” ne m’aide pas. Mais si vous décrivez les couleurs, les expressions ou l’ambiance, vous me permettez de vivre le moment avec vous.

Description d’image – Affiche de sensibilisation de l’AÉRA : « Les descriptions me font participer. » (Visuel 3)

Cette image fait partie de la série « J’aimerais que tu saches ce que je ressens… » et met en valeur l’importance des descriptions verbales pour inclure les personnes non voyantes dans les échanges et les moments vécus.


Image principale

L’image montre deux personnes debout devant une œuvre d’art accrochée à un mur de béton.

  • À gauche, un homme noir vu de dos, portant un chandail brun et des lunettes. Il observe le tableau avec attention.

  • À droite, une femme blanche aux cheveux tressés regarde l’homme avec un grand sourire.

  • Le tableau représente une aquarelle de fleurs violettes et vertes dans un vase.


Texte présent dans l’image

  1. En haut, en lettres blanches manuscrites :

    « J’aimerais que tu saches ce que je ressens… »
    (Des flèches vertes en pointent les extrémités.)

  2. En bas à droite, à l’intérieur d’un cercle vert :

    « Les descriptions me font participer. »
    (Texte blanc, manuscrit, en gros caractères.)

  3. En bas à gauche, un autre message en blanc dans un fond vert :

    « Dire “Là-bas” ou “Regarde” ne m’aide pas. Décrire la scène me fait vivre le moment avec vous. »


Logo de l’AÉRA

En bas à gauche, par-dessus la forme verte, on retrouve le logo standard :

  • Fond bleu avec le mot « AERA » en lettres blanches,

  • En dessous :
    « L’association éducative et récréative des aveugles »

  • Des points verts forment une vague au-dessus du mot AERA.

Bonjour,

 

Nous souhaitons porter à votre attention des informations importantes concernant les récentes mises à jour iOS 26 et iPadOS 26 d’Apple.

1. Problème potentiel pour les utilisateurs de VoiceOver

Des retours sur des forums spécialisés comme AppleVis indiquent que certains utilisateurs rencontrent un bug significatif après avoir installé cette nouvelle version sur leur iPhone ou iPad. Le problème principal signalé se manifeste de façon précise : une fois la mise à jour terminée, VoiceOver semble fonctionner normalement. C’est cependant lors du premier redémarrage manuel effectuer par la suite que VoiceOver peut se désactiver. Cette situation oblige à saisir son code d’accès sans retour vocal pour que VoiceOver redevienne fonctionnel.

Il est important de noter que ce comportement semble aléatoire et ne touche pas systématiquement tous les utilisateurs. Certains ont effectué la mise à jour sans rencontrer cet obstacle, et d’autres ont rapporté ce problème survenant dès la fin de l’installation, avant même tout redémarrage manuel.

 

2. Changement d’interface et impact sur la basse vision

En plus des points liés à VoiceOver, ces mises à jour introduisent une nouvelle interface visuelle nommée “Liquide Glace”. Celle-ci se caractérise par une utilisation intensive de la transparence et d’effets de flou, où les menus et fenêtres prennent une apparence de verre dépoli, laissant entrevoir le contenu en arrière-plan.

Bien que cet effet puisse être esthétique, il peut réduire le contraste entre le texte et le fond, et causer une fatigue visuelle pour certaines personnes ayant une basse vision. Si vous trouvez cette nouvelle apparence difficile à lire ou que les animations sont dérangeantes, sachez qu’il est possible de la modifier. Vous pouvez retrouver des fonds opaques et un meilleur confort de lecture en vous rendant dans Réglages > Accessibilité > Affichage et taille du texte, puis en activant les options “Augmenter le contraste” et/ou “Réduire la transparence”. De plus, pour atténuer les effets de mouvement, vous pouvez vous rendre dans Accessibilité > Animation et activer l’option “Réduire les animations”.

 

Notre avis

Compte tenu de ces informations, nous vous invitons à la prudence si vous envisagez d’effectuer la mise à jour. Chacun est libre de décider en fonction de son usage et de son niveau de confort avec la résolution de potentiels problèmes techniques. Notre objectif est simplement de vous fournir tous les éléments pour que vous puissiez faire un choix éclairé.

Par mesure de prudence, et notamment concernant le bug de VoiceOver, il est préférable d’attendre la sortie d’une version corrective (comme la 26.0.1 ou la 26.1) avant de mettre à jour un appareil principal.

Nous continuerons de suivre la situation et nous vous tiendrons informés. N’hésitez pas à nous contacter ou à partager votre propre expérience.

Si vous avez des questions, n’hésitez pas à communiquez avec nous.

Cordialement,

 

Louis Fortin

Pronom: iel/accords neutres

Formateurice et soutien en technologie

 

Karine Descôteaux

Directrice générale

Le RAAQ vous informe

Bonjour à tous nos membres !

Comme vous le savez, notre 50e assemblée générale annuelle vient de se dérouler. C’était un moment très particulier puisque nous fêtions les 50 ans de notre regroupement ! Après les points réguliers de l’AGA, nous avons eu le plaisir d’écouter certains membres fondateurs nous partager leurs souvenirs et de découvrir le documentaire « 50 ans à tracer la voie », le tout accompagné d’un vin d’honneur et d’un délicieux gâteau ! Quelle joie de célébrer ensemble un demi-siècle de mobilisation, de luttes et de solidarité !

Petit retour sur l’événement

Le 6 septembre, nous avons tenu notre AGA en mode hybride pour une troisième année consécutive, permettant à un grand nombre d’associations de participer, en personne à l’Hôtel Universel de Montréal ou en ligne. Merci aux membres réguliers et aux membres de soutien qui étaient présents !

Les participants ont pris connaissance du travail accompli par le conseil d’administration, la permanence et les comités du RAAQ en 2024-2025. Les états financiers et les prévisions budgétaires ont confirmé la bonne santé de notre organisme. Les projets-phares à venir ont également été dévoilés. Ce fut un moment d’échange précieux, où chacun a pu poser ses questions et partager ses préoccupations.

Nous avons aussi procédé à l’élection des administrateurs non issus des collèges électoraux, ceux-ci ayant déjà tenu leurs élections quelques semaines auparavant, conformément à nos règlements.

Composition du conseil d’administration 2025-2026 :

  • Martine Bédard (RAAMM) – Montréal métropolitain
  • René Binet (RPHV 03-12) – Est du Québec
  • Stéphane-Éric Brisebois (RAAMM) – Non issu des collèges électoraux
  • Karine Descôteaux (AÉRA) – Ouest du Québec
  • Pascale Dussault (RAAMM) – Montréal métropolitain
  • Richard Lemieux (APHVO) – Ouest du Québec
  • Lynne Robichaud (RPHV 03-12) – Est du Québec
  • Robert Valois (APHVL) – Non issu des collèges électoraux

Sur la photo, on peut voir plusieurs personnes ayant marqué l’histoire passée et présente du RAAQ qui posent fièrement devant le gâteau. De gauche à droite : madame Régine Simard, monsieur Jean-Marie D'Amour, monsieur André Vincent, madame Francine David, monsieur René Binet, madame Karine Descôteaux, madame Martine Bédard, madame Lynne Robichaud, monsieur André Dubois, monsieur Robert Valois et madame Monique Beaudoin.

Un documentaire sonore marquant

L’après-midi a été enrichie par la présentation du documentaire sonore « 50 ans à tracer la voie », réalisé par notre équipe pour souligner cet anniversaire. Si vous l’avez manqué, vous pouvez écouter la première partie ici :

https://www.youtube.com/watch?v=53D3de64iog

Restez à l’affût, car les quatre prochains épisodes seront diffusés chaque lundi sur notre chaîne YouTube !

Merci à tous !

Merci pour votre participation enthousiaste à l’AGA. Vos témoignages et suggestions nous inspirent. Nous avons hâte de vous retrouver l’an prochain. D’ici là, n’hésitez pas à nous contacter pour toute question ou demande de soutien. Nous sommes là pour vous !

 

L’équipe du RAAQ

Karine Descôteaux

Les bruits sont mes repères
Un son m’aide à me situer dans l’espace. Si vous parlez en marchant ou si vous coupez un bruit soudainement, je peux perdre mes repères.

Description d’image – Affiche de sensibilisation de l’AÉRA : « Les bruits sont mes repères. » (Visuel 2)

Cette image fait partie d’une série de sensibilisation intitulée :
« J’aimerais que tu saches ce que je ressens… », et elle met en lumière l’importance des repères sonores pour les personnes non voyantes.


Image principale

L’image montre un gros plan sur l’oreille gauche d’une personne, vue de profil.

  • La personne a les cheveux bruns attachés vers l’arrière.

  • Sa main est levée, légèrement en coupe derrière l’oreille, dans un geste typique pour mieux entendre.

  • L’arrière-plan est rose pâle.


Texte dans les formes vertes

Trois bulles vertes sont disposées sur l’image, contenant du texte blanc :

  1. En haut au centre, en lettres manuscrites blanches :

    « J’aimerais que tu saches ce que je ressens… »
    (avec des flèches bleues autour qui attirent l’attention)

  2. Au centre droit, en plus gros :

    « Les bruits sont mes repères. »

  3. En bas à gauche :

    « Couper soudainement un son ou parler en bougeant peut me désorienter. »


Bas de l’image, à droite

On retrouve le logo habituel de l’AÉRA :

  • Carré bleu avec le mot « AERA » en blanc,

  • En dessous :
    « L’association éducative et récréative des aveugles »

  • Une série de points verts forment une vague au-dessus du mot AERA.

Je ne suis pas fragile, je suis autonome
Proposer de l’aide est apprécié, mais laissez-moi choisir d’accepter. Je tiens à garder mon autonomie, même si parfois j’ai besoin d’un coup de main.

Description d’image – Affiche de sensibilisation de l’AÉRA : « Je ne suis pas fragile, je suis autonome. » (Visuel 1)

Cette image fait partie d’une série de sensibilisation intitulée :
« J’aimerais que tu saches ce que je ressens… »


Image principale

Sur la partie droite de l’affiche, on voit un homme non voyant assis à un bureau, en train de lire un livre en braille.

  • Il porte des lunettes noires, un casque audio couvrant les oreilles et un col roulé gris pâle.

  • Un clavier est posé devant lui.

  • En arrière-plan, on distingue une bibliothèque remplie de livres.


Texte dans des formes vertes arrondies

Sur la partie gauche de l’image (en vert sur fond circulaire), on peut lire en lettres blanches :

« Je ne suis pas fragile, je suis autonome. »

En bas, un second message apparaît dans un coin vert :

« Proposer de l’aide, c’est bien…
mais attendre mon accord, c’est mieux. »


Haut de l’image

En haut, en lettres noires avec des flèches bleues pointant vers le message, on lit :

« J’aimerais que tu saches ce que je ressens… »


Bas de l’image, à droite

On retrouve le logo classique de l’AÉRA :

  • Carré bleu avec le mot « AERA » en blanc,

  • En dessous :
    « L’association éducative et récréative des aveugles »

  • Au-dessus du mot AERA, des points verts forment une vague.

Description d’image – Affiche promotionnelle de l’AÉRA : Souper de Noël des membres

Cette affiche annonce un souper de Noël organisé par l’AÉRA pour ses membres, dans une ambiance festive, chaleureuse et inclusive.

Partie supérieure

En haut de l’image, un bandeau vert contient le texte :
« Souper de Noël des membres – Joie, festin et fous rires garantis ! »

À droite, le logo officiel de l’AÉRA (Association éducative et récréative des aveugles), sur fond bleu avec des points verts formant une courbe.

Juste à côté, un bonnet de Noël rouge est posé au-dessus du logo, ajoutant une touche festive.

Section centrale

Une grande photo montre une table de Noël décorée :

Plat principal : une dinde rôtie bien dorée

Accompagnements : légumes, canneberges, pain, et coupes de vin rouge

Décorations : chandelles, boules de Noël, branches de pin

Un encadré noir dans l’image indique la date :
« Samedi 13 décembre à 16h00 »

Un encadré vert mentionne le lieu de l’événement :
« Lieu : Kinipi spa »

À droite, on voit le logo du Kinipi Spa & Bains nordiques, avec la lettre K dorée sur fond blanc.

Texte explicatif en bas

Une invitation :
« Cette année, nous vous convions à un souper de Noël festif et chaleureux, spécialement organisé pour nos membres, dans une ambiance conviviale et remplie de petites surprises. »

Une section « Pourquoi participer ? » explique :
Ce souper est plus qu’un repas : c’est l’occasion de célébrer ensemble la fin de l’année, souligner la solidarité, et renforcer les liens grâce à la joie, l’humour et la chaleur humaine.

Remerciements officiels

Une section spéciale remercie :
L’honorable François-Philippe Champagne, député de Saint-Maurice, et son équipe.

Texte :
« Leur généreuse implication permettra de faire de cet événement une soirée véritablement mémorable. »

À droite, une carte professionnelle présente :

Photo du député souriant

Nom complet, titre, adresse de bureau, courriel, téléphone, avec les logos du Canada et du gouvernement.

Bas de l’image

À gauche, des cadeaux colorés sont empilés (rouge, vert, or), ajoutant à l’ambiance festive.

Saviez-vous que… l’AÉRA offre des activités rassembleuses (culturelles, sportives, ateliers, cafés-rencontres), pensées pour briser l’isolement et renforcer le sentiment d’appartenance ?

Description d’image – Affiche informative de l’AÉRA : « Saviez-vous que… » (thème : activités sociales)

Cette image fait la promotion des activités rassembleuses offertes par l’AÉRA pour briser l’isolement et créer un sentiment d’appartenance chez les personnes vivant avec une déficience visuelle.

En haut de l’image, le titre est écrit ainsi :
« Saviez-vous » (en noir), suivi du mot « que… », surligné en bleu et vert.

Le texte principal, en noir, indique :
« L’AÉRA offre des activités rassembleuses (culturelles, sportives, ateliers, cafés-rencontres), pensées pour briser l’isolement et renforcer le sentiment d’appartenance ? »

À droite du texte, deux photos en couleurs illustrent ces activités :

  1. Photo du haut : un petit groupe de personnes marchant dans la rue lors d’une sortie exploratoire. Plusieurs utilisent des cannes blanches. Tout le monde sourit.

  2. Photo du bas : quatre personnes assises à bord d’un autobus, en conversation détendue. La lumière du jour entre par les fenêtres.

En bas à gauche, le logo de l’AÉRA :

  • Carré bleu contenant le mot « AERA » en lettres blanches,

  • En dessous :
    « L’association éducative et récréative des aveugles »

  • Une série de points verts forment une vague au-dessus du mot AERA.

En bas à droite, deux encadrés :

  • Un bouton bleu avec l’adresse web :
    « www.aera0417.com »

  • Un encadré vert vif contenant le texte blanc :
    « Présente en Mauricie et Centre-du-Québec »

Saviez-vous que… l’AÉRA collabore activement avec le CIUSSS-MCQ, le RAAQ et d’autres organismes pour défendre les droits et l’inclusion des personnes non voyantes dans la société ?

Description d’image – Affiche informative de l’AÉRA : « Saviez-vous que… » (thème : collaboration et défense des droits)

Cette image met de l’avant les partenariats de l’AÉRA avec d’autres organismes pour défendre les droits des personnes non voyantes.

En haut, le titre en noir indique :
« Saviez-vous », suivi du mot « que… » surligné en bleu et vert.

Le texte principal, à gauche, est écrit en noir sur fond blanc :
« L’AÉRA collabore activement avec le CIUSSS-MCQ, le RAAQ et d’autres organismes pour défendre les droits et l’inclusion des personnes non voyantes dans la société ? »

Sur la moitié droite de l’image, trois éléments visuels :

  1. Logo du CIUSSS-MCQ (Centre intégré universitaire de santé et de services sociaux de la Mauricie-et-du-Centre-du-Québec) – à droite du texte, avec les mots « Québec » et les deux drapeaux fleurdelisés.

  2. Logo du RAAQ (Regroupement des aveugles et amblyopes du Québec), en bleu, situé en dessous.

  3. Photo symbolique : des mains de personnes diverses qui se superposent en signe de collaboration et solidarité.

En bas à gauche, le logo habituel de l’AÉRA :

  • Carré bleu avec le mot « AERA » en blanc,

  • En dessous :
    « L’association éducative et récréative des aveugles »

  • Des points verts forment une vague au-dessus du mot AERA.

En bas à droite, deux encadrés :

  • Un bouton bleu avec l’adresse du site web :
    « www.aera0417.com »

  • Un encadré vert portant :
    « Présente en Mauricie et Centre-du-Québec »

Saviez-vous que… depuis sa fondation en 1972, l’AÉRA soutient les personnes vivant avec une déficience visuelle en Mauricie et Centre‑du‑Québec ? Soixante ans d’histoire et de solidarité !

Description d’image – Affiche informative de l’AÉRA : « Saviez-vous que… » (thème : fondation de l’organisme en 1972)

Cette image célèbre les origines de l’AÉRA et son engagement envers les personnes vivant avec une déficience visuelle.

En haut de l’image, le texte débute par :
« Saviez-vous » en noir, suivi du mot « que… », surligné en bleu et vert.

Le texte principal, en noir sur fond blanc, indique :
« Depuis sa fondation en 1972, l’AÉRA soutient les personnes vivant avec une déficience visuelle en Mauricie et Centre-du-Québec ? »

Puis, en texte séparé et plus gros :
« Soixante ans d’histoire et de solidarité ! »

À droite du texte, une série d’images évoquant l’année 1972 est regroupée en collage :

  • Une affiche rétro avec le chiffre « 1972 » sur fond rayé rouge, orange et beige,

  • Une couverture de TV Hebdo avec Gilles Latulippe,

  • Une image d’astronaute marchant sur la Lune,

  • Une photo d’un homme barbu aux lunettes noires, représentant une personne aveugle,

  • Une pochette de disque d’Elvis Presley, intitulée « Elvis on Tour »

En bas à gauche, le logo habituel de l’AÉRA :

  • Carré bleu avec le mot « AERA » en lettres blanches,

  • En dessous :
    « L’association éducative et récréative des aveugles »

  • Des points verts forment une courbe au-dessus du mot AERA.

En bas à droite, deux encadrés :

  • Un bouton bleu avec le lien :
    « www.aera0417.com »

  • Un encadré vert portant :
    « Présente en Mauricie et Centre-du-Québec »

Saviez-vous que… l’AÉRA a contribué à l’implantation de feux sonores pour piétons à Trois‑Rivières, afin de faciliter les déplacements sécuritaires des personnes non voyantes ?

Description d’image – Affiche informative de l’AÉRA : « Saviez-vous que… » (thème : feux sonores à Trois-Rivières)

L’image informe sur l’implication de l’AÉRA dans l’implantation de feux sonores à Trois-Rivières.

En haut, la phrase débute par :
« Saviez-vous » en noir, suivi du mot « que… », surligné en bleu et vert.

Le texte principal, écrit en noir, dit :
« L’AÉRA a contribué à l’implantation de feux sonores pour piétons à Trois-Rivières, afin de faciliter les déplacements sécuritaires des personnes non voyantes ? »

À droite du texte, deux éléments visuels :

  1. Le logo de la ville de Trois-Rivières, en bleu et vert.

  2. Une illustration graphique représentant un réseau de routes enchevêtrées sur lequel sont installés plusieurs feux de circulation de différentes formes. Une icône de panneau jaune d’avertissement avec une silhouette de piéton est aussi visible.

En arrière-plan, une silhouette grise semi-transparente représente un feu de circulation stylisé avec des ondes sonores émises, symbolisant les feux sonores.

En bas à gauche, le logo classique de l’AÉRA :

  • Carré bleu avec le mot « AERA » en lettres blanches.

  • En dessous :
    « L’association éducative et récréative des aveugles »

  • Des points verts forment une courbe ondulée au-dessus du mot AERA.

En bas à droite, deux encadrés :

  • Un bouton bleu avec le texte :
    « www.aera0417.com »

  • Un encadré vert portant :
    « Présente en Mauricie et Centre-du-Québec »